Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
projekty:virtualne_muzeum [2017/05/09 12:05]
annagruskova [Kto bola Gisi Fleischmannová?]
projekty:virtualne_muzeum [2019/02/14 21:34] (current)
annagruskova
Line 2: Line 2:
  
  
-{{:​projekty:​webka_irena_gisi_01.jpg?​direct&​700 |}} 
  
 +{{:​projekty:​webka_irena_gisi_01.jpg?​600 |}}
  
  
 +www.gisifleischmann.eu
  
-////​Inšpiráciou bolo mimoriadne úspešné, umelecky mimoriadne zaujímavé amsterdamské múzeum Dom Anny Frankovej, s ktorým sme nadviazali spoluprácu. Po niekoľkých neúspešných pokusoch získať priestory v Bratislave sme sa rozhodli vytvoriť najskôr virtuálnu expozíciu, ktorá bude spájať históriu, vizuálne umenie, literatúru a film. Bude fungovať samostatne a nevylučuje do budúcnosti transformáciu na trojdimenzionálne múzeum Gisi Fleischmannovej. **[[http://​www.fpu.sk/​|Fond na podporu umenia]]** už podporil prvú časť projektu - náplň a výtvarnú podobu múzea a časť prekladov do angličtiny. 
-Požiadali sme o grant v programe Európskej komisie [[http://​eacea.ec.europa.eu/​home/​europe-for-citizens|European Remembrance]].////​ 
  
 +////​Inšpiráciou bolo mimoriadne úspešné, umelecky mimoriadne zaujímavé amsterdamské múzeum Dom Anny Frankovej, s ktorým sme nadviazali spoluprácu. Po niekoľkých neúspešných pokusoch získať priestory v Bratislave sme sa rozhodli vytvoriť najskôr virtuálnu expozíciu, ktorá bude spájať históriu, vizuálne umenie, literatúru a film. Bude fungovať samostatne a nevylučuje do budúcnosti transformáciu na trojdimenzionálne múzeum Gisi Fleischmannovej. **[[http://​www.fpu.sk/​|Fond na podporu umenia]]** podporil prvú časť projektu - náplň a výtvarnú podobu múzea a časť prekladov do angličtiny. **[[http://​www.region-bsk.sk/​|Bratislavský samosprávny kraj]]** podporil presun Múzea na web.
  
  
Line 17: Line 17:
  
  
-===== Kto bola Gisi Fleischmannová? ​=====+ 
 + 
 +---- 
 +=== Kto bola Gisi Fleischmannová?​ ===
  
 Gisi Fleischmannová sa ako Gisela Genendel Fischerová narodila v Bratislave 21. januára 1892. Pochádzala z ortodoxnej židovskej rodiny, spolu s bratmi Gustavom a Deziderom, právnikom a lekárom, sa však priklonila k myšlienke sionizmu, vytvorenia samostatného židovského štátu na území vtedajšej Palestíny. Čoskoro sa stala funkcionárkou medzinárodnej ženskej sionistickej organizácie (WIZO) a neskôr aj predsedníčkou jej slovenskej sekcie. Po vzniku Slovenskej republiky v roku 1939 sa rozhodla svoje organizačné skúsenosti a medzinárodné kontakty využiť na záchranu židovskej komunity, čo sa stalo jej najvyšším cieľom. Zaoberala sa koordináciou vysťahovalectva,​ pomáhala utečencom z Poľska aj iných štátov. Podarilo sa jej získať množstvo peňazí pre záchranné akcie zo zahraničných organizácií – American Jewish Joint Distribution Committee (JDC alebo „Joint“),​ Relico, Hechaluz, Jewish Agency a ďalších. Všestranne podporovala myšlienku zriadenia a prevádzkovania pracovných táborov priamo na Slovensku, aby domáci Židia nemuseli byť vysídľovaní do likvidačných táborov. Podplácala slovenských aj nemeckých úradníkov,​ dúfala, že sa jej skupine podarí zastaviť deportácie. Pravdepodobne prvá informovala Medzinárodný výbor Červeného kríža o tragickej situácii slovenských Židov v Poľsku. Aktivistka Gisi pomáhala od roku 1933 (od nástupu Hitlera) až do smrti: najprv prostredníctvom WIZO, neskôr ako pracovníčka štátom zriadenej a kontrolovanej Ústredne Židov a od roku 1941 ako vedúca osobnosť ilegálnej Pracovnej skupiny, nazývanej tiež Nebenregierung (Tieňová vláda), ktorá vznikla v rámci Ústredne Židov. Viedla viacerých mužov, z toho dvaja boli rabíni. Pracovná skupina má v celoeurópskom kontexte významné postavenie: neusilovala sa iba o záchranu druhov vo svojej krajine, ale prostredníctvom Európskeho plánu chcela riešiť situáciu Židov v širších súvislostiach. Gisi Fleischmannová bola jedinou ženou vo vysokej funkcii v európskom protinacistickom odboji. Keď po vypuknutí povstania v roku 1944 prišiel na Slovensko Eichmannov „najlepší muž“ SS-Hauptsturmführer Alois Brunner, osobne dohliadol na to, aby 17. 10. 1944 Gisi Fleischmannová odišla s jedným z posledných transportov do Osvienčimu. Tam ju vraj po príchode vyvolali spolu s dvoma inými menami. To je posledná správa, ktorú o nej máme. ​ (AG) Gisi Fleischmannová sa ako Gisela Genendel Fischerová narodila v Bratislave 21. januára 1892. Pochádzala z ortodoxnej židovskej rodiny, spolu s bratmi Gustavom a Deziderom, právnikom a lekárom, sa však priklonila k myšlienke sionizmu, vytvorenia samostatného židovského štátu na území vtedajšej Palestíny. Čoskoro sa stala funkcionárkou medzinárodnej ženskej sionistickej organizácie (WIZO) a neskôr aj predsedníčkou jej slovenskej sekcie. Po vzniku Slovenskej republiky v roku 1939 sa rozhodla svoje organizačné skúsenosti a medzinárodné kontakty využiť na záchranu židovskej komunity, čo sa stalo jej najvyšším cieľom. Zaoberala sa koordináciou vysťahovalectva,​ pomáhala utečencom z Poľska aj iných štátov. Podarilo sa jej získať množstvo peňazí pre záchranné akcie zo zahraničných organizácií – American Jewish Joint Distribution Committee (JDC alebo „Joint“),​ Relico, Hechaluz, Jewish Agency a ďalších. Všestranne podporovala myšlienku zriadenia a prevádzkovania pracovných táborov priamo na Slovensku, aby domáci Židia nemuseli byť vysídľovaní do likvidačných táborov. Podplácala slovenských aj nemeckých úradníkov,​ dúfala, že sa jej skupine podarí zastaviť deportácie. Pravdepodobne prvá informovala Medzinárodný výbor Červeného kríža o tragickej situácii slovenských Židov v Poľsku. Aktivistka Gisi pomáhala od roku 1933 (od nástupu Hitlera) až do smrti: najprv prostredníctvom WIZO, neskôr ako pracovníčka štátom zriadenej a kontrolovanej Ústredne Židov a od roku 1941 ako vedúca osobnosť ilegálnej Pracovnej skupiny, nazývanej tiež Nebenregierung (Tieňová vláda), ktorá vznikla v rámci Ústredne Židov. Viedla viacerých mužov, z toho dvaja boli rabíni. Pracovná skupina má v celoeurópskom kontexte významné postavenie: neusilovala sa iba o záchranu druhov vo svojej krajine, ale prostredníctvom Európskeho plánu chcela riešiť situáciu Židov v širších súvislostiach. Gisi Fleischmannová bola jedinou ženou vo vysokej funkcii v európskom protinacistickom odboji. Keď po vypuknutí povstania v roku 1944 prišiel na Slovensko Eichmannov „najlepší muž“ SS-Hauptsturmführer Alois Brunner, osobne dohliadol na to, aby 17. 10. 1944 Gisi Fleischmannová odišla s jedným z posledných transportov do Osvienčimu. Tam ju vraj po príchode vyvolali spolu s dvoma inými menami. To je posledná správa, ktorú o nej máme. ​ (AG)
-==== Cieľ projektu ​====+=== Cieľ projektu ===
    
-Cieľom ​je pripraviť podklady pre vznik malého, koncepčne a architektonicky unikátneho a dynamického múzea mimoriadnej osobnosti, židovskej aktivistky Gisi Fleischmannovej (1892-1944). Múzeum vzniká v spolupráci s mestskou samosprávou (poskytnutie priestoru, prevádzka). Inšpiráciou pre vznik múzea je Dom Anne Frankovej v Amsterdame, ktorý má mimoriadny význam pre mesto aj pre holandský turistický ruch a múzeum Tichí hrdinovia v Berlíne, ktoré je venované každodennému hrdinstvu počas druhej svetovej vojny. Dôležitým partnerom múzea je aj archív Moreshet v Izraeli, Givat Haviva, kde sa nachádza pozostalosť dcér Gisi Fleischmannovej a veľká časť jej korešpondencie.+Cieľom ​projektu bolo pripraviť podklady pre vznik malého, koncepčne a architektonicky unikátneho a dynamického múzea mimoriadnej osobnosti, židovskej aktivistky Gisi Fleischmannovej (1892-1944). Múzeum vzniká v spolupráci s mestskou samosprávou (poskytnutie priestoru, prevádzka). Inšpiráciou pre vznik múzea je Dom Anne Frankovej v Amsterdame, ktorý má mimoriadny význam pre mesto aj pre holandský turistický ruch a múzeum Tichí hrdinovia v Berlíne, ktoré je venované každodennému hrdinstvu počas druhej svetovej vojny. Dôležitým partnerom múzea je aj archív Moreshet v Izraeli, Givat Haviva, kde sa nachádza pozostalosť dcér Gisi Fleischmannovej a veľká časť jej korešpondencie.
 Charakteristika projektu Charakteristika projektu
 Múzeum Gisi Fleischmannovej má šancu stať sa mimoriadnou inštitúciou nielen v bratislavskom,​ celoslovenskom,​ ale aj medzinárodnom kontexte, udalosťou návštevnícky atraktívnou nielen pre svoju tému, ale aj pre mimoriadne kvalitné architektonické a  výtvarné stvárnenie. Podobne ako Múzeum Anne Frankovej v Amsterdame môže tak pritiahnuť veľké množstvo domácich aj zahraničných návštevníkov. Výtvarné riešenie však môže prísť až po jasne definovanom koncepte a obsahu múzea. ​ Múzeum Gisi Fleischmannovej má šancu stať sa mimoriadnou inštitúciou nielen v bratislavskom,​ celoslovenskom,​ ale aj medzinárodnom kontexte, udalosťou návštevnícky atraktívnou nielen pre svoju tému, ale aj pre mimoriadne kvalitné architektonické a  výtvarné stvárnenie. Podobne ako Múzeum Anne Frankovej v Amsterdame môže tak pritiahnuť veľké množstvo domácich aj zahraničných návštevníkov. Výtvarné riešenie však môže prísť až po jasne definovanom koncepte a obsahu múzea. ​
 Na projekte múzea s OZ Reminiscencie spolupracuje mestská časť Staré Mesto. Odbornými spolupracovníkmi sú Katarína Hradská (Historický ústav SAV), Eduard Nižňanský (FF UK) a Daniella Ozacky Stern (Archív Moreshet v Izraeli). OZ Reminiscenicie už nadviazalo pracovný kontakt s Domom Anne Frankovej a má prísľub spolupráce na múzeu Gisi Fleischmannovej.  ​ Na projekte múzea s OZ Reminiscencie spolupracuje mestská časť Staré Mesto. Odbornými spolupracovníkmi sú Katarína Hradská (Historický ústav SAV), Eduard Nižňanský (FF UK) a Daniella Ozacky Stern (Archív Moreshet v Izraeli). OZ Reminiscenicie už nadviazalo pracovný kontakt s Domom Anne Frankovej a má prísľub spolupráce na múzeu Gisi Fleischmannovej.  ​
-=== Cieľová skupina === 
  
-Mládež od 10 rokov, domáci aj zahraniční návštevníci Bratislavy(Turistická atrakcia v tom najlepšom zmysle slova.) Návštevníci tematických kultúrnych podujatí, ktoré sa budú konať v priestoroch múzea.+ 
 + 
 + 
 +{{:​projekty:​474939_391643977581081_1035459840_o.jpg?​800|}} 
 +{{:​projekty:​gisi_et_company_zahrada_budkova.jpg?​800|}} 
 + 
 + 
 +{{:​projekty:​0122.jpg?​180|}} ​ {{:​projekty:​0131.jpg?​175|}} ​  ​{{:​projekty:​0153c.jpg?​210|}} ​  
 +{{:​projekty:​webka_irena_gisi_02.jpg?​210|}} 
 + 
 + 
 + 
 + 
  
  
Line 39: Line 54:
  
  
-//Foto: Jakub Šípoš//+//Foto: Jakub Šípoš, Slovenský národný archív, Moreshet Archives, súkromný archív Avri Fischera a Anny Gruskovej//